-
1 go into liquidation
go into liquidation обанкротиться -
2 go into liquidation
-
3 go into liquidation
обанкротиться; приступить к ликвидации; прекратить существование -
4 go into liquidation
обанкротиться,прекратить существование (о фирме),приступить к ликвидацииАнгло-русский словарь экономических терминов > go into liquidation
-
5 go into liquidation
1) Общая лексика: прекратить существование (о предприятии, фирме), обанкротиться, приступить к ликвидации2) Юридический термин: ликвидироваться (о компании)3) Деловая лексика: прекратить существование -
6 put into liquidation
Экономика: ликвидировать -
7 go into ... liquidation
/vt/ приступать... ликвидацияАнгло-русский экономический словарь > go into ... liquidation
-
8 go into liquidation
обанкротитьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > go into liquidation
-
9 go into liquidation
обанкротиться* * *обанкротиться -
10 to go into liquidation
-
11 to go into liquidation
English-russian dctionary of contemporary Economics > to go into liquidation
-
12 to put into liquidation
English-russian dctionary of contemporary Economics > to put into liquidation
-
13 to go into liquidation
обанкротиться; приступать к ликвидацииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to go into liquidation
-
14 to put into liquidation
English-russian dctionary of diplomacy > to put into liquidation
-
15 the company goes into liquidation
компа́ния закрыва́ется (ликвиди́рует дела́)The Americanisms. English-Russian dictionary. > the company goes into liquidation
-
16 liquidation
liquidation [ˏlɪkwɪˊdeɪʃn] n1) ликвида́ция де́ла;to go into liquidation обанкро́титься
2) упла́та до́лга3) ликвида́ция; уничтоже́ние; избавле́ние (от чего-л.) -
17 liquidation
1) ликвидация (компании, предприятия)3) продажа (пакета акций, облигаций) за наличные в результате банкротства компании4) бирж. закрытие срочной позиции5) уплата долга• -
18 liquidation
[ˌlɪkwɪˈdeɪʃən]final liquidation окончательная ликвидация liquidation ликвидация дела; to go into liquidation обанкротиться liquidation искоренение суммы liquidation ликвидация liquidation ликвидация; уничтожение; избавление (от чего-л.) liquidation ликвидация дела; to go into liquidation обанкротиться liquidation окончательное уничтожение liquidation оплата liquidation определение суммы liquidation продажа за наличные деньги liquidation уплата долга liquidation of business ликвидация предприятия liquidation of company ликвидация компании liquidation of corporation ликвидация корпорации liquidation of inventories ликвидация товарно-материальных запасов partial liquidation частичная ликвидация -
19 liquidation
n1) ликвидация (предприятия)2) уплата долга3) продажа (пакета акций, облигаций) за наличные деньги
- actual liquidation
- compulsory liquidation
- creditor's voluntary liquidation
- forced liquidation
- inventory liquidation
- involuntary liquidation
- partial liquidation
- voluntary liquidation
- liquidation by order of the court
- liquidation of a company
- liquidation of a consortium
- liquidation of a debt
- liquidation of a fund
- liquidation of a loan
- go into liquidation
- put into liquidationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > liquidation
-
20 liquidation
ˌlɪkwɪˈdeɪʃən сущ.
1) эк.;
фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные;
превращение статей актива в деньги (для оплаты обязательств)
2) ликвидация дела;
банкротство go into liquidation
3) ликвидация;
уничтожение;
искоренение уплата( долга) ликвидация (дела, предприятия) - to go into * обанкротиться, прекратить существование( о предприятии, фирме) окончательное уничтожение, искоренение физическое уничтожение (соперников и т. п.) final ~ окончательная ликвидация ~ ликвидация дела;
to go into liquidation обанкротиться liquidation искоренение суммы ~ ликвидация ~ ликвидация;
уничтожение;
избавление( от чего-л.) ~ ликвидация дела;
to go into liquidation обанкротиться ~ окончательное уничтожение ~ оплата ~ определение суммы ~ продажа за наличные деньги ~ уплата долга ~ of business ликвидация предприятия ~ of company ликвидация компании ~ of corporation ликвидация корпорации ~ of inventories ликвидация товарно-материальных запасов partial ~ частичная ликвидацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > liquidation
См. также в других словарях:
go into liquidation — (of a commercial firm, etc) to be wound up, cease trading • • • Main Entry: ↑liquid … Useful english dictionary
To go into liquidation — Liquidation Liq ui*da tion (l[i^]k w[i^]*d[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. liquidation.] The act or process of liquidating; the state of being liquidated. [1913 Webster] {To go into liquidation} (Law), to turn over to a trustee one s assets and accounts … The Collaborative International Dictionary of English
Liquidation — Liq ui*da tion (l[i^]k w[i^]*d[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. liquidation.] The act or process of liquidating; the state of being liquidated. [1913 Webster] {To go into liquidation} (Law), to turn over to a trustee one s assets and accounts, in order… … The Collaborative International Dictionary of English
liquidation — [lik΄wi dā′shən] n. a liquidating or being liquidated go into liquidation to close one s business by collecting assets and settling all debts … English World dictionary
liquidation — Occurs when a firm s business is terminated. assets are sold, proceeds are used to pay creditors, and any leftovers are distributed to shareholders. Any transaction that offsets or closes out a long or short position. Related: buy in, evening up … Financial and business terms
Liquidation — When a firm s business is terminated, assets are sold, proceeds pay creditors and any leftovers are distributed to shareholders. Any transaction that offsets or closes out a Long or short position. Related: buy in, evening up, offsetliquidity.… … Financial and business terms
liquidation — noun ADJECTIVE ▪ compulsory (BrE), forced (AmE), voluntary VERB + LIQUIDATION ▪ be forced into, be placed in (BrE), be put into (BrE), go into … Collocations dictionary
liquidation — UK [ˌlɪkwɪˈdeɪʃ(ə)n] / US noun [countable/uncountable] Word forms liquidation : singular liquidation plural liquidations business 1) a situation in which a business closes and sells everything it owns in order to pay money that it owes go into… … English dictionary
liquidation — liq|ui|da|tion [ ,lıkwı deıʃn ] noun count or uncount BUSINESS 1. ) a situation in which a business closes and sells everything it owns in order to pay money that it owes: go into liquidation: The toy manufacturer has gone into liquidation. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
liquidation — noun (C, U) 1 the act of closing down a company in order to pay its debts by selling its assets asset (1): go into liquidation: land being sold off because the builder has gone into liquidation 2 the act of paying a debt … Longman dictionary of contemporary English
liquidation — /ˌlɪkwɪ deɪʃ(ə)n/ noun 1. ♦ liquidation of a debt payment of a debt 2. the winding up or closing of a company and selling of its assets ♦ on a liquidation basis at a very low bid price to encourage buyers ♦ the company went into liquidation the… … Dictionary of banking and finance